Clarity. Accountability. Public Confidence.
Charity Transparency Network (CTN)
Home IQRA Foundation UK £20k Report 47 Failures Angura MD Pur Assets & Records Trustee Choudhury
Mr Moinul Choudhury‑কে ঘিরে উদ্বেগসমূহ
গভর্ন্যান্স, স্বচ্ছতা এবং স্বার্থের সংঘাত‑সংক্রান্ত বিষয়গুলোর ফরেনসিক সারসংক্ষেপ

প্রোফাইল: মোহাম্মদ মইনুল হক চৌধুরী

এই পৃষ্ঠাটি CTN‑এর স্বাধীন পর্যালোচনায় আলোচিত £20,000 জমা সংক্রান্ত ঘটনায় IQRA Foundation UK‑এর ট্রাস্টি মোহাম্মদ মইনুল হক চৌধুরীর আচরণ ও সিদ্ধান্ত‑সংক্রান্ত নথিভুক্ত উদ্বেগগুলো উপস্থাপন করে। এই পৃষ্ঠার উদ্দেশ্য তাঁর উদ্দেশ্য বা অভিপ্রায় সম্পর্কে সিদ্ধান্ত দেওয়া নয়; বরং প্রমাণভিত্তিক শাসন‑সংক্রান্ত উদ্বেগগুলো তুলে ধরা, যেগুলো মাদ্রাসা, ট্রাস্টি বোর্ড এবং সাধারণ জনগণ যৌক্তিকভাবে তদন্ত করতে চাইতে পারেন।

1. এই পৃষ্ঠার উদ্দেশ্য

এই পৃষ্ঠার উদ্দেশ্য হলো:

→ ঘটনাকালীন তাঁর আচরণ ও সিদ্ধান্তের নথিভুক্ত তথ্য উপস্থাপন করা;
→ সেই আচরণগুলো কীভাবে তাঁর ট্রাস্টি দায়িত্বের সাথে সম্পর্কিত তা ব্যাখ্যা করা;
→ সম্ভাব্য শাসন‑ঝুঁকি ও স্বার্থের সংঘাত চিহ্নিত করা;
→ মাদ্রাসা, IQRA ট্রাস্টি এবং জনসাধারণ যে যৌক্তিক প্রশ্নগুলো তুলতে পারেন সেগুলো উপস্থাপন করা।

CTN‑এর ভূমিকা সীমিত—যেখানে রেকর্ড অস্পষ্ট, অসম্পূর্ণ বা পরস্পরবিরোধী, সেখানে প্রমাণভিত্তিক উদ্বেগগুলো নথিভুক্ত করা। তদন্ত ও প্রতিক্রিয়া দেওয়ার দায়িত্ব সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠান ও স্টেকহোল্ডারদের।

2. যাচাইয়ের জন্য তাঁকে যে তথ্য দেওয়া হয়েছিল

CTN তাঁকে ইংরেজি ও বাংলা—দুই ভাষায় একটি বার্তা পাঠায়, যেখানে জানানো হয় যে বিভিন্ন তথ্য আমাদের কাছে পাঠানো হয়েছে। তাঁকে প্রদান করা হয়েছিল:

→ পাবলিক রেকর্ডে থাকা তাঁর ব্যক্তিগত তথ্য;
→ বিভিন্ন চ্যারিটিতে তাঁর ট্রাস্টি ভূমিকা;
→ £20,000 জমা‑সংক্রান্ত ঘটনায় তাঁর আচরণ নিয়ে উত্থাপিত উদ্বেগের সারসংক্ষেপ।

তাঁকে স্পষ্টভাবে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল তথ্যগুলো নিশ্চিত করতে, সংশোধন করতে বা আপত্তি জানাতে। তিনি কোনো উত্তর দেননি। তাঁর নীরবতা কিছু প্রমাণ করে না, তবে এটি মূল্যায়নের ক্ষেত্রে প্রাসঙ্গিক যে তিনি রেকর্ড পরিষ্কার করার সুযোগটি গ্রহণ করেছিলেন কি না।

3. পাবলিক রেকর্ড ও ট্রাস্টি দায়িত্ব

পাবলিক রেজিস্টার অনুযায়ী তিনি ট্রাস্টি হিসেবে যুক্ত আছেন:

→ IQRA Foundation UK (চ্যারিটি নং 1124166), 64 The Fairway, London, N14 4NU;
→ Limehouse Islamic Centre (চ্যারিটি নং 1158533), 93 Salmon Lane, London, E14 7XU;
→ Unity Welfare Foundation (চ্যারিটি নং 1131928), 9 Whitwell Road, London, E13 8BP।

Companies House ও Charity Commission‑এর নথিতে তাঁর সাথে যুক্ত নিম্নলিখিত ঠিকানাগুলো পাওয়া যায়:

→ 48 Bridgeland Road, London, E16 3AD;
→ 9 Whitwell Road, London, E13 8BP;
→ 115 Varley Road, London, E16 3NR;
→ 11 Plashet Grove, London, E6 1AD;
→ 44 Raymond Road, London, E13 0SW।

একজন ট্রাস্টি হিসেবে তাঁর দায়িত্ব:

→ তথ্য যাচাই করে বক্তব্য প্রদান করা;
→ সঠিক ও সহজলভ্য রেকর্ড নিশ্চিত করা;
→ অনুরোধে নথি প্রদান করা;
→ স্বার্থের সংঘাত এড়ানো ও পরিচালনা করা;
→ শাসন ও সুরক্ষা‑সংক্রান্ত উদ্বেগে যথাযথভাবে সাড়া দেওয়া।

4. £20,000 জমা‑ঘটনায় নথিভুক্ত আচরণ

4.1 যাচাই ছাড়া নিশ্চিতকরণ

প্রথম যোগাযোগের সময় তিনি নথি যাচাই না করেই অর্থের অস্তিত্ব নিশ্চিত করেছিলেন বলে জানা যায়। প্রশ্ন ওঠে—একজন ট্রাস্টি কেন যাচাই ছাড়া এত বড় অঙ্কের অর্থ সম্পর্কে নিশ্চিত বক্তব্য দেবেন?

4.2 ব্যাখ্যা ছাড়া অবস্থান পরিবর্তন

পরবর্তীতে তিনি তাঁর অবস্থান পরিবর্তন করেন এবং আর অর্থের অস্তিত্ব নিশ্চিত করেননি—কোনো ব্যাখ্যা বা নথি ছাড়াই। এই আচরণ—প্রথমে নিশ্চিতকরণ, পরে ব্যাখ্যাহীন পরিবর্তন—বিশ্বাসযোগ্যতাকে দুর্বল করে।

4.3 নথির অনুপস্থিতি

বহুবার অনুরোধ সত্ত্বেও কোনো রসিদ, লেজার এন্ট্রি, জমাদাতার রেকর্ড, ট্রাস্টি সিদ্ধান্ত বা অডিট ট্রেইল প্রদান করা হয়নি। নথি আদৌ আছে কি না—এটি এখনো অজানা। উভয় ক্ষেত্রেই এটি একটি গুরুতর শাসন‑সংক্রান্ত উদ্বেগ।

4.4 গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে নীরবতা

অসঙ্গতি তুলে ধরা হলে এবং ব্যাখ্যা চাওয়া হলে যোগাযোগ বন্ধ হয়ে যায়। যেখানে একজন ট্রাস্টির ব্যাখ্যা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল, সেখানে নীরবতা পরিস্থিতিকে আরও জটিল করেছে।

4.5 “মাদ্রাসায় রাখা হয়েছে”—এই ভুল বর্ণনার স্থায়িত্ব

বিভিন্ন মধ্যস্থতাকারীর মাধ্যমে জানা যায়, অন্য একজন ব্যক্তি বারবার দাবি করছিলেন যে অর্থ “মাদ্রাসায় রাখা হয়েছে।” মাদ্রাসার কোনো সম্পৃক্ততা না থাকা সত্ত্বেও তাঁর প্রাথমিক নিশ্চিতকরণ, পরবর্তী নীরবতা ও নথির অভাব এই ভুল বর্ণনাকে টিকে থাকতে সাহায্য করেছে।

5. Companies House‑এ যাচাইকৃত ডিরেক্টরশিপ

একই নামের সাথে যুক্ত দুটি অফিসার আইডিতে মোট আটটি যাচাইকৃত ডিরেক্টরশিপ পাওয়া যায়। এগুলোর মধ্যে বিনিয়োগ, বাণিজ্যিক ও গাড়ি‑ভাড়া সংক্রান্ত প্রতিষ্ঠান রয়েছে, যেগুলোর ঠিকানা তাঁর চ্যারিটি‑সংক্রান্ত নথির সাথে মিলে যায়।

Officer ID 1: X8ZDhztaa9awmD5qn5Q2ebZJAds (৭টি অ্যাপয়েন্টমেন্ট)
Officer ID 2: XSr7yxyXr6LviIfi6vdElIVQp6U (১টি অ্যাপয়েন্টমেন্ট)

কোম্পানি (যাচাইকৃত) অফিসার আইডি রেজিস্টার্ড ঠিকানা শাসন‑সংক্রান্ত প্রাসঙ্গিকতা
Zaytun Investment Limited (13690950) X8ZDhztaa9awmD5qn5Q2ebZJAds 9 Whitwell Road, London, E13 8BP Unity Welfare Foundation‑এর একই ঠিকানা। চ্যারিটি ও ব্যক্তিগত ব্যবসার ঠিকানা এক হওয়া স্বচ্ছতার প্রশ্ন তোলে।
Samh Investments Ltd (13108940) XSr7yxyXr6LviIfi6vdElIVQp6U 115 Varley Road, London, E16 3NR একই নামের সাথে যুক্ত আলাদা অফিসার আইডি। পরিচয়‑স্বচ্ছতার জন্য প্রাসঙ্গিক।
PCO Car Hire London Ltd (11064624) X8ZDhztaa9awmD5qn5Q2ebZJAds 44 Raymond Road, London, E13 0SW বাণিজ্যিক গাড়ি‑ভাড়া প্রতিষ্ঠান। চ্যারিটি ভূমিকার সাথে সম্ভাব্য স্বার্থের সংঘাত ব্যবস্থাপনার প্রশ্ন তোলে।
Al‑Ittihad Investments Limited (08703523) X8ZDhztaa9awmD5qn5Q2ebZJAds 48 Bridgeland Road, London, E16 3AD বিনিয়োগ‑সংক্রান্ত প্রতিষ্ঠান। ঠিকানা একাধিক নথিতে পুনরাবৃত্ত হওয়ায় স্বচ্ছতার প্রশ্ন ওঠে।
Hamd Investment Ltd (10252684) X8ZDhztaa9awmD5qn5Q2ebZJAds 115 Varley Road, London, E16 3NR চ্যারিটি‑সংক্রান্ত নথির সাথে ঠিকানা মিল। প্রতিষ্ঠানের সীমানা‑স্বচ্ছতার জন্য প্রাসঙ্গিক।
Al Arafah Investment Limited (07874695) X8ZDhztaa9awmD5qn5Q2ebZJAds 11 Plashet Grove, London, E6 1AD একই ঠিকানায় একাধিক ব্যবসা। শাসন‑স্বচ্ছতার প্রশ্ন তোলে।
Crescent Investments (UK) Ltd (05606323) X8ZDhztaa9awmD5qn5Q2ebZJAds 115 Varley Road, London, E16 3NR বিলুপ্ত প্রতিষ্ঠান হলেও সামগ্রিক ব্যবসায়িক কার্যক্রম বোঝার জন্য প্রাসঙ্গিক।

5.1 দাতব্য সংস্থার সঙ্গে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের দ্বারা প্রদত্ত তথ্য (অযাচাইকৃত / স্পষ্টীকরণের প্রয়োজন)

নিম্নলিখিত বিষয়গুলো দাতব্য সংস্থার সঙ্গে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের দ্বারা CTN‑কে জানানো হয়েছে। CTN এই তথ্য স্বাধীনভাবে যাচাই করেনি, এবং এটি শুধুমাত্র সেই কারণে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে যে সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠানগুলোর পক্ষ থেকে শাসন‑সংক্রান্ত স্পষ্টীকরণ প্রয়োজন হতে পারে।

→ মি. চৌধুরী সরাসরি CTN‑কে জানিয়েছেন যে তিনি লন্ডন ইকরা একাডেমিতে ইমাম হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন, যা ইউনিটি ওয়েলফেয়ার ফাউন্ডেশনের একই ঠিকানা থেকে পরিচালিত বলে উল্লেখ করা হয়, এবং তিনি এই ভূমিকার জন্য পারিশ্রমিক গ্রহণ করেন।

→ জানা গেছে যে মি. চৌধুরী ইউনিটি ওয়েলফেয়ার ফাউন্ডেশন (চ্যারিটি নং 1131928)‑এর জন্য কাজ করেন এবং এই কাজের জন্য পারিশ্রমিক গ্রহণ করেন।

→ জানা গেছে যে আরেক ট্রাস্টি, মি. মুহাম্মদ শায়েস্তা মিয়া, একই দাতব্য সংস্থার জন্য কাজ করেন এবং এই কাজের জন্য পারিশ্রমিক গ্রহণ করেন।

→ জানা গেছে যে এই ভূমিকা থেকে প্রাপ্ত সমস্ত আয় HMRC‑তে নিয়মিতভাবে ঘোষণা করা হয় কি না—এ নিয়ে প্রশ্ন উত্থাপিত হয়েছে।

→ জানা গেছে যে কোনো কোনো পারিশ্রমিকপ্রাপ্ত ভূমিকা সামাজিক সুবিধা দাবির সঙ্গে ওভারল্যাপ করে কি না—এ নিয়েও প্রশ্ন উত্থাপিত হয়েছে।

এই বিষয়গুলোকে কোনো চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত বা অনুসন্ধান হিসেবে উপস্থাপন করা হচ্ছে না। এগুলো শুধুমাত্র নথিভুক্ত করা হয়েছে কারণ এগুলো সম্পর্কিত:

→ আর্থিক ব্যবস্থাপনার স্বচ্ছতা
→ একাধিক প্রতিষ্ঠানের মধ্যে ভূমিকার স্পষ্টতা
→ সম্ভাব্য স্বার্থের সংঘাত
→ নিয়ন্ত্রক সংস্থার কাছে সঠিক রিপোর্টিংয়ের গুরুত্ব

এই তথ্য নিশ্চিত করা, স্পষ্ট করা বা সংশোধন করা সংশ্লিষ্ট দাতব্য সংস্থা, ট্রাস্টি এবং নিয়ন্ত্রক সংস্থাগুলোর দায়িত্ব।

6. একই ঠিকানায় থাকা অন্যান্য প্রতিষ্ঠান (তাঁর ডিরেক্টরশিপ নয়)

নিম্নলিখিত প্রতিষ্ঠানগুলো তাঁর নামে রেজিস্টার্ড নয়, তবে তাঁর ব্যবহৃত ঠিকানাগুলোর সাথে মিলে যায়। এগুলো পরিচয়‑স্বচ্ছতা, ঠিকানা‑ক্লাস্টারিং এবং জনসাধারণের বিভ্রান্তির ঝুঁকির কারণে শাসন‑সংক্রান্তভাবে প্রাসঙ্গিক।

প্রতিষ্ঠান লিংক টাইপ ঠিকানা শাসন‑সংক্রান্ত প্রাসঙ্গিকতা
Drivepath Academy Ltd (16741224) একই ঠিকানা 48 Bridgeland Road, London, E16 3AD ডিরেক্টর “Munirul Haque Choudhury” (জন্ম 2002)। আলাদা ব্যক্তি হলেও ঠিকানা‑মিল পরিচয়‑স্বচ্ছতার প্রশ্ন তোলে।
London Iqra Academy একই ঠিকানা 9 Whitwell Road, London, E13 8BP Unity Welfare Foundation‑এর একই ঠিকানা। একাধিক প্রতিষ্ঠানের একই ঠিকানায় কার্যক্রম স্বচ্ছতার প্রশ্ন তোলে।
NEW SHADI ABAYA HOUSE UK LIMITED (11390251) একই ঠিকানা 11 Plashet Grove, London, E6 1AD বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠান। চ্যারিটি‑সংক্রান্ত ঠিকানার সাথে মিল শাসন‑স্বচ্ছতার প্রশ্ন তোলে।
White Stones UKBD Ltd একই ঠিকানা 9 Whitwell Road, London, E13 8BP চ্যারিটি ও ব্যবসার একই ঠিকানা—স্বচ্ছতা, সম্পদ‑ব্যবহার ও জনবিশ্বাসের প্রশ্ন তোলে।

7. কেন এই উদ্বেগগুলো মাদ্রাসার জন্য গুরুত্বপূর্ণ

IQRA Foundation UK নিজেকে জামিয়া মাদানিয়া আঙ্গুরা মুহাম্মদপুরের সাথে যুক্ত একটি ফান্ডরেইজিং প্রতিষ্ঠান হিসেবে উপস্থাপন করে। ফলে এর ট্রাস্টিদের আচরণ মাদ্রাসার সুনামকে প্রভাবিত করতে পারে—যদিও মাদ্রাসার কোনো সম্পৃক্ততা না থাকে।

এই ঘটনায়:

→ যাচাই ছাড়া নিশ্চিতকরণ;
→ ব্যাখ্যাহীন অবস্থান পরিবর্তন;
→ নথির অনুপস্থিতি;
→ গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে নীরবতা;
→ “মাদ্রাসায় রাখা হয়েছে” এই ভুল বর্ণনা সংশোধন না করা

—এসব মিলিয়ে মাদ্রাসা অপ্রয়োজনীয় সুনাম‑ঝুঁকির মুখে পড়ে।

8. মাদ্রাসা ও জনসাধারণের যে প্রশ্নগুলো তোলা উচিত

এই পৃষ্ঠা কোনো উদ্দেশ্য আরোপ করে না; বরং নথিভুক্ত তথ্য থেকে স্বাভাবিকভাবে যে প্রশ্নগুলো ওঠে সেগুলো তুলে ধরে:

→ কেন £20,000 যাচাই ছাড়া নিশ্চিত করা হয়েছিল?
→ পরে অবস্থান পরিবর্তনের কারণ কী ছিল, এবং কেন ব্যাখ্যা দেওয়া হয়নি?
→ কোনো রসিদ, লেজার এন্ট্রি বা ট্রাস্টি সিদ্ধান্তের নথি আছে কি? থাকলে কেন প্রদান করা হয়নি?
→ যদি নথি না থাকে, তবে এত বড় অঙ্কের অর্থ নথিবিহীনভাবে কেন পরিচালিত হলো?
→ অসঙ্গতি তুলে ধরলে যোগাযোগ কেন বন্ধ হয়ে যায়?
→ “মাদ্রাসায় রাখা হয়েছে” এই ভুল দাবি কেন সংশোধন করা হয়নি?
→ তাঁর বিভিন্ন ব্যবসায়িক স্বার্থ কীভাবে চ্যারিটি ভূমিকার সাথে ঘোষণা ও পরিচালিত হয়?
→ একই ঠিকানায় চ্যারিটি ও ব্যবসা পরিচালনার ঝুঁকি কীভাবে ব্যবস্থাপনা করা হয়?
→ CTN‑এর যাচাই‑বার্তায় তিনি কেন সাড়া দেননি?
→ ভবিষ্যতে এমন ঝুঁকি এড়াতে কী শাসন‑ব্যবস্থা প্রয়োজন?

9. সারসংক্ষেপ

এই পৃষ্ঠাটি পাবলিক রেকর্ড, যাচাইকৃত যোগাযোগ এবং £20,000 জমা‑ঘটনায় একজন ট্রাস্টির আচরণ থেকে উদ্ভূত উদ্বেগগুলো একত্রিত করে। বিষয়গুলো যাচাই, নথি‑ব্যবস্থাপনা, যোগাযোগ, সম্ভাব্য স্বার্থের সংঘাত এবং এমন একটি প্রতিষ্ঠানের সুরক্ষার সাথে সম্পর্কিত—যার এই ঘটনার সাথে কোনো সম্পৃক্ততা ছিল না।

CTN কোনো চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত দেয় না। আমাদের ভূমিকা হলো প্রমাণভিত্তিক তথ্য নথিভুক্ত করা, অস্পষ্টতা চিহ্নিত করা এবং সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠান ও জনসাধারণের জন্য যৌক্তিক প্রশ্নগুলো উপস্থাপন করা। পরবর্তী তদন্ত বা পদক্ষেপ নেওয়া সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠান, ট্রাস্টি বোর্ড, নিয়ন্ত্রক সংস্থা এবং সম্প্রদায়ের ওপর নির্ভর করে।

Appendix: Email Sent on 7 May 2026 (No Response Received)

Re: Opportunity to Review and Clarify Information Forwarded to Us

Assalamu Alaikum Mr Choudhury,

আসসালামু আলাইকুম জনাব চৌধুরী,

We hope you are well.
আশা করি আপনি ভালো আছেন।

We are contacting you because a range of information has been forwarded to us. We want to make it clear that we are not treating any of this as confirmed. Our only purpose is to give you the opportunity to review what has been shared and let us know if anything is incorrect, misunderstood, or requires clarification.

আমাদের কাছে বিভিন্ন তথ্য পাঠানো হয়েছে বলে আমরা আপনার সাথে যোগাযোগ করছি। আমরা এটা স্পষ্ট করে দিতে চাই যে, আমরা এর কোনোটিকেই নিশ্চিত বলে গণ্য করছি না। আমাদের একমাত্র উদ্দেশ্য হলো, আপনাকে পাঠানো তথ্যগুলো পর্যালোচনা করার সুযোগ দেওয়া এবং কোনো কিছু ভুল, ভুল বোঝা বা স্পষ্টীকরণের প্রয়োজন হলে আমাদের জানানো।

Below is a summary of the information that has been forwarded to us. We are sharing it with you solely so that you may confirm, correct, or object to any part of it.
আমাদের কাছে পাঠানো তথ্যের একটি সারসংক্ষেপ নিচে দেওয়া হলো। আমরা এটি আপনার সাথে শুধুমাত্র এই কারণে শেয়ার করছি যাতে আপনি এর কোনো অংশ নিশ্চিত, সংশোধন বা তাতে আপত্তি জানাতে পারেন।

🟦 1. Personal and Public Record Information ব্যক্তিগত এবং পাবলিক রেকর্ডের তথ্য

The individual forwarded publicly available details that appear in open‑source records such as Companies House and the Charity Commission. These include:

ব্যক্তিটি এমন কিছু তথ্য পাঠিয়েছেন যা কোম্পানিজ হাউস এবং চ্যারিটি কমিশনের মতো ওপেন সোর্স রেকর্ডে সর্বজনীনভাবে উপলব্ধ। এর মধ্যে রয়েছে:

    Name: Mohammed Moinul Haque Choudhury
    Date of Birth: June 1970
    Addresses appearing across filings:
        48 Bridgeland Road, London, E16 3AD
        9 Whitwell Road, London, E13 8BP
        115 Varley Road, London, E16 3NR
        11 Plashet Grove, London, E6 1AD
    Contact details:
        Email: mhchoudhury@hotmail.com
        Mobile: 07961426270

We are not asserting that all of this is current or accurate — only that it was forwarded to us.
আমরা এই সমস্ত তথ্য বর্তমান বা সঠিক বলে দাবি করছি না — শুধু এইটুকু জানাচ্ছি যে, এটি আমাদের কাছে পাঠানো হয়েছিল।

🟦 2. Charity Roles (As Appearing on Public Registers) দাতব্য প্রতিষ্ঠানে ভূমিকা (পাবলিক রেজিস্টারে যেমন আছে)

The forwarded material lists you as a trustee of: প্রেরিত নথিতে আপনাকে নিম্নলিখিত প্রতিষ্ঠানগুলোর ট্রাস্টি হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে

    IQRA Foundation UK – Charity No. 1124166
    Limehouse Islamic Centre – Charity No. 1158533
    Unity Welfare Foundation – Charity No. 1131928

Again, this is simply what appears in public records.
পুনরায় বলছি, এটি কেবল পাবলিক রেকর্ডে যা আছে তাই।

🟦 3. Company Directorships (Forwarded as Public Record Matches) কোম্পানির ডিরেক্টরশিপ (পাবলিক রেকর্ডের সাথে মিল হিসেবে প্রেরিত)

The individual forwarded Companies House entries linked to similar or matching names. These include: প্রেরিত ব্যক্তিটি কোম্পানিজ হাউসের এন্ট্রিগুলোতে একই রকম বা মিলে যাওয়া নামের লিঙ্ক দিয়েছেন। এগুলোর মধ্যে রয়েছে:

    Zaytun Investment Limited
    Samh Investments Ltd
    PCO Car Hire London Ltd
    Al Ittihad Investments Limited
    Hamd Investment Ltd
    Al Arafah Investment Limited
    Crescent Investments (UK) Ltd
    Drivepath Academy Ltd (under a similar spelling)

We are not confirming these — only noting that they were forwarded.
আমরা এগুলো নিশ্চিত করছি না — শুধু উল্লেখ করছি যে এগুলো পাঠানো হয়েছে।

🟦 4. Additional Comments Provided by the Individuals  ব্যক্তি কর্তৃক প্রদত্ত অতিরিক্ত মন্তব্য

The individual also forwarded various comments and observations from people associated with different organisations. These include references to:
ব্যক্তিটি বিভিন্ন সংস্থার সাথে যুক্ত ব্যক্তিদের কাছ থেকে পাওয়া নানা মন্তব্য ও পর্যবেক্ষণও পাঠিয়েছেন। এর মধ্যে নিম্নলিখিত বিষয়গুলির উল্লেখ রয়েছে:

    Possible roles within Unity Welfare Foundation ইউনিটি ওয়েলফেয়ার ফাউন্ডেশনে সম্ভাব্য ভূমিকা
    Possible involvement with London Iqra Academy লন্ডন ইকরা একাডেমির সাথে সম্ভাব্য সম্পৃক্ততা
    Comments about how certain payments may be categorised নির্দিষ্ট কিছু অর্থপ্রদান কীভাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হতে পারে সে সম্পর্কে মন্তব্য
    Other personal or financial claims অন্যান্য ব্যক্তিগত বা আর্থিক দাবি

We emphasise again: we are not treating any of this as fact. These are simply items forwarded to us, and we are giving you the opportunity to correct or clarify them.
আমরা আবারও জোর দিয়ে বলছি: আমরা এর কোনোটিকেই সত্য বলে গণ্য করছি না। এগুলো কেবল আমাদের কাছে পাঠানো কিছু বিষয়, এবং আমরা আপনাকে এগুলো সংশোধন বা স্পষ্ট করার সুযোগ দিচ্ছি।

🟦 5. Reason for Contact যোগাযোগের কারণ

Our only intention is to ensure that the information we have received is accurate. We are therefore giving you the opportunity to confirm whether:
আমাদের একমাত্র উদ্দেশ্য হলো আমরা যে তথ্য পেয়েছি তা সঠিক কিনা তা নিশ্চিত করা। তাই আমরা আপনাকে নিশ্চিত করার সুযোগ দিচ্ছি যে:

    Any part of the forwarded information is incorrect, or পাঠানো তথ্যের কোনো অংশ ভুল কিনা, অথবা
    You wish to provide clarification, documentation, or your own explanation আপনি কোনো স্পষ্টীকরণ, নথিপত্র, বা আপনার নিজস্ব ব্যাখ্যা প্রদান করতে চান কিনা।

If any part of the material — including notes taken during contact with your representatives — is wrong, incomplete, or misunderstood, please let us know so we can update our understanding accordingly.
যদি এই তথ্যের কোনো অংশ — আপনার প্রতিনিধিদের সাথে যোগাযোগের সময় নেওয়া নোট সহ — ভুল, অসম্পূর্ণ বা ভুলভাবে বোঝা হয়ে থাকে, তবে অনুগ্রহ করে আমাদের জানান যাতে আমরা সেই অনুযায়ী আমাদের ধারণা হালনাগাদ করতে পারি।

If you prefer to provide clarification directly, you are welcome to do so.
আপনি যদি সরাসরি কোনো স্পষ্টীকরণ দিতে চান, তবে তা করতে পারেন।

🟦 6. Next Steps

We are giving additional time for you to review the matter privately. This is to ensure that you have every opportunity to respond before anything is discussed more widely.
বিষয়টি ব্যক্তিগতভাবে পর্যালোচনা করার জন্য আমরা আপনাকে অতিরিক্ত সময় দিচ্ছি। এর উদ্দেশ্য হলো, বিষয়টি ব্যাপকভাবে আলোচনার আগে আপনি যেন আপনার মতামত জানানোর প্রতিটি সুযোগ পান।

We also wish to make you aware that a website and Facebook group relating to this matter have been prepared. They are not being promoted at this time, as we are giving you the opportunity to respond first.
আমরা আপনাকে আরও জানাতে চাই যে, এই বিষয়ে একটি ওয়েবসাইট এবং একটি ফেসবুক গ্রুপ প্রস্তুত করা হয়েছে। যেহেতু আমরা আপনাকে প্রথমে মতামত জানানোর সুযোগ দিচ্ছি, তাই এই মুহূর্তে সেগুলোর প্রচার করা হচ্ছে না।

If we do not hear from you within 14 days, we will take this as an indication that you do not wish to engage. In that case, we will proceed with a public community campaign focused on transparency and clarity for all parties involved.

যদি আমরা ১৪ দিনের মধ্যে আপনার কাছ থেকে কোনো উত্তর না পাই, তবে আমরা ধরে নেব যে আপনি এই বিষয়ে যুক্ত হতে আগ্রহী নন। সেক্ষেত্রে, আমরা সংশ্লিষ্ট সকল পক্ষের জন্য স্বচ্ছতা ও স্পষ্টতার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে একটি সর্বজনীন সামাজিক প্রচারণার উদ্যোগ নেব।

We hope to hear from you soon and will await your response.
আমরা শীঘ্রই আপনার উত্তরের অপেক্ষায় থাকব।

Kind regards,
Charity Transparency Network